Die thailändische Polizei sagte, sie habe keine Beweise dafür, dass eine 19-jährige Laotin kürzlich auf einer Polizeistation nahe der Grenze zu Myanmar Schutz gesucht habe, was die Möglichkeit erhöht, dass die Aussagen, die sie letzte Woche in Nachrichten an Radio Free Asia gemacht hatte, falsch waren.
Die Frau, die sagte, sie sei gezwungen worden, zwei Jahre lang in einem von Chinesen geführten Betrugszentrum in Myanmar zu arbeiten, schickte letzte Woche zwei Nachrichten, in denen sie mitteilte, dass sie aus dem Betrugszentrum entlassen worden sei.
Die junge Frau, die ihren Namen aus Angst vor Repressalien zurückhielt, teilte RFA in einer Sprachnachricht mit, dass sie die Grenze zu Myanmar überquert habe und am 4. Dezember im thailändischen Bezirk Mae Sot angekommen sei, und fügte hinzu, dass sie nicht sicher sei, wann sie weiterreisen werde nach Laos.
Am 6. Dezember teilte sie RFA mit, dass sie sich auf einer Polizeistation in Mae Sot befinde und voraussichtlich innerhalb von 15 Tagen nach Laos entlassen werde.
Aber wenn die junge Frau zur Wache geschickt worden wäre, hätten die Beamten die Einwanderungspolizei und die laotische Botschaft kontaktiert, sagte ein thailändischer Beamter in Mae Sot.
„Sie wäre nach Hause zurückgebracht worden“, sagte er. „Ein laotisches Mädchen aus Myanmar? Es gibt niemanden.“
Aufgrund früherer Fälle sei es wahrscheinlich, dass jemand sie gezwungen habe zu sagen, dass sie freigelassen worden sei und sich in Thailand befinde, sagte der Beamte.
„Da war jemand hinter ihr, der ihr sagte, sie solle dies oder das sagen“, sagte er. „Jemand könnte ihr sagen, sie solle lügen, um ihre Eltern zum Mitkommen zu bewegen, aber Tatsache ist, dass niemand hier ist.“
RFA hat diese Woche wiederholt versucht, die Frau über Facebook zu erreichen. Sie antwortete zuletzt am 6. Dezember. Alle Nachrichten seitdem scheinen ungelesen gewesen zu sein.
Letzte Woche erzählte sie RFA, dass die Bandenmitglieder im Betrugszentrum sie manchmal schlagen, wenn es ihr nicht gelingt, potenzielle Opfer zu betrügen.
Nachdem sie erfahren hatte, dass die junge Frau offenbar nicht bei der thailändischen Polizei untergebracht war, sagte ihre Mutter, sie sei nun besorgt, dass die Betreiber des Betrugszentrums sie in ein anderes Zentrum gebracht hätten.
„Was mache ich jetzt? Ich weiß nicht, was ich tun soll“, sagte sie gegenüber RFA. „Wenn ich sie kontaktieren könnte, würde es mir besser gehen.“
Übersetzt von Khamsao Civilize. Herausgegeben von Matt Reed und Malcolm Foster.
