Myanmars Junta gab bekannt, dass es seinen 20-tägigen Waffenstillstand bis zum 30. April verlängern wird, um die Erdbebenerholung des Landes zu unterstützen, berichtete der staatliche Sender MRTV.
Am 28. März traf ein verheerendes Erdbeben in der Nähe von Mandalay, was zu über 3.700 Todesfällen führte und mehr als 5.000 Menschen verletzte.
Als Reaktion auf die Katastrophe kündigte die Junta einen vorübergehenden Waffenstillstand an, um Hilfsmaßnahmen zu erleichtern. Die Exil -Zivilregierung der nationalen Einheit oder NUG sowie mehrere ethnische bewaffnete Gruppen erklärten ähnliche Pausen in Feindseligkeiten.
Solche Waffenstände haben jedoch den Zivilisten nur wenig Schutz als Militäroperationen, einschließlich der Luftangriffe, in bestimmten Bereichen nach Angaben von Quellen geboten.
Rebel Milizen, die beispielsweise neue Territorien in den Regionen Chin und Sagaing eroberten, wurden mit Junta-Luftangriffen getroffen, bei denen 50 Zivilisten, darunter ältere Menschen, Kinder und Frauen, allein in einer Zeit in dreitägiger Zeit töteten.
In einem Luftangriff in der Sagaing -Region wurde fünf Menschen getötet und sieben verletzt, sagte, ein Bewohner in Tabayin Townships Let Hloke Village nur einen Tag nach der Bekanntgabe von Juntas Waffenstillstandsweiterung.
„Das Myanmar -Militär ist immer so, wir können ihnen nie glauben. Dieser Waffenstillstand ist nur eine Show, die sie für die Welt vergeben“, sagte er am Mittwoch und lehnte es ab, aus Angst vor Repressalien benannt zu werden.
Er identifizierte die Opfer als 13-jähriges Mädchen Jay Oo, eine 40-jährige Frau, die als „Mrs. Lone“, 45-jähriger Mann San Zaw, 26-jähriger Mann Aung Kyaw Kyaw und eine 80-jährige Frau namens „Mrs. Saung“ namens „Mrs. Saung“, identifiziert.
Die Junta hat zuvor erklärt, dass sie sich gegen alle Angriffe auf wichtige Transportwege oder militärische Installationen, unabhängig von der Ankündigung des Waffenstillstands, revanchieren wird.
„Der Waffenstillstand des Militärs ist nur auf dem Papier und wurde nur aufgrund internationaler Druck ausgedehnt“, sagte Nay Bone Latt, Sprecher des NUG -Büros des Präsidenten.
„Obwohl es nur auf dem Papier erweitert wurde, haben wir vor Ort gesehen, dass sie kontinuierlich bombardieren und Konflikte mit Zivilisten ansprechen.“
Junta -Sprecher Maj. Gen. Zaw Min Tun hat nicht auf die Anfragen von Radio Free Asiens geantwortet.
Laut Daten, die von RFA zusammengestellt wurden, haben Luftangriffe zwischen den Waffenstillstandsdaten vom 2. und 22 April 161 Menschen getötet und 299 Menschen verletzt.
Übersetzt von Kiana Duncan. Herausgegeben von Taejun Kang und Mike Firn.