In einem Zeichen des wachsenden internationalen Einflusses Chinas hat Südafrika den Status des Verbindungsbüros Taiwans im Land herabgestuft und den diplomatischen Fußabdruck der demokratischen Insel weiter verringert, sagen Experten.
Südafrika trennte 1997 die formalen diplomatischen Beziehungen zu Taiwan und erkannte Peking als Regierung von China an. Aber in den fast drei Jahrzehnten seitdem hat es inoffizielle Beziehungen zu Taipei und einer Handelsbeziehung beibehalten.
Es wird jedoch kürzlich dazu verlegt, den inoffiziellen Status Taiwans im Land zu verringern. Das südafrikanische Ministerium für internationale Beziehungen und Zusammenarbeit kategorisiert nun das Taiwan -Verbindungsbüro – das als De -facto -Botschaft fungiert, jedoch ohne offiziellen diplomatischen Status – als „Taipei -Handelsbüro“ auf seiner offiziellen Website und hat den Namen des taiwanesischen Vertreters Oliver Liao unter der Auflistung entfernt.
Am Freitag beschuldigte der taiwanesische Außenminister Lin Chia-Lung China, dass Südafrika unter Druck gesetzt wurde, die Änderungen vorzunehmen. Er sagte, das Verbindungsbüro habe mit der südafrikanischen Regierung Verhandlungen darüber gebeten.
Analysten teilten Radio Free Asia mit, dass die Veränderungen Chinas kontinuierliche Bemühungen hervorheben, seinen Einfluss in Afrika und im globalen Süden zu nutzen – eine Vielzahl von Ländern in Afrika, Lateinamerika, Asien und Naher Osten -, um Taiwan daran zu hindern, internationale Anerkennung zu erlangen und seine Fähigkeit zu beeinträchtigen, seine diplomatischen Interessen im Ausland zu verfolgen.
„Taiwans repräsentative Ämter sind ihre Art und Weise, dass seine Stimme angesichts der rückläufigen offiziellen Anerkennung diplomatisch hörend ist. Aber Chinas tiefe Taschen und militärische Aggressionen haben eine große Auszeichnung für kleinere, Entwicklungsländer hinterlassen“, sagte Anushka Saxena, China-Analystin in Bengaluru, Indien ansässig, die Takshashila-Institution.
China behauptet Taiwan als Teil seines Territoriums und behauptet, dass die selbstreiche Insel kein Recht auf unabhängige diplomatische Beziehungen habe.
So wie es ist, behält Taiwan formelle Beziehungen zu nur einem Dutzend Ländern, meist kleiner und weniger entwickelten Nationen. In diesem Zusammenhang senden selbst nominale Änderungen in der Anerkennung durch ausländische Regierungen ein starkes Signal an Taipei.
Im Oktober im Oktober gab die südafrikanische Regierung bekannt, dass das Verbindungsbüro Taiwans als Handelsbüro „umbenannt“ und für das südafrikanische Verbindungsbüro in Taipeh die gleiche Änderung vorgenommen werden würde.
Nach seinem Abschnitt „Ausländische Vertretung“ auf der Website zeigt die südafrikanische Regierung nun die Adresse des Taiwan -Verbindungsbüros als im Wirtschaftszentrum des Landes, Johannesburg, nicht im administrativen Kapital -Pretoria, obwohl der taiwanesische Außenminister Lin am Freitag gegenüber Reportern mitgeteilt wird, dass es weiterhin in Presoria betrieben wird.
Südafrika im Oktober im Oktober beschrieb die Umsiedlung des Amtes aus der Hauptstadt „ein wahres Spiegelbild der unpolitischen und nicht diplomatischen Natur der Beziehung zwischen der Republik Südafrika und Taiwan“.
Die E -Mail -Adresse für das Amt wird auch in der südafrikanischen Regierung aus dem offiziellen Domain -Namen von @mofa.gov.tw zu einem unter einem südafrikanischen Telekommunikationsanbieter, @telkomsa.net, geändert.
Die Analysten betrachteten die Schritte Südafrikas als vorhersehbar, obwohl Taiwans Versuche, sich für den Dialog zu beteiligen, um das Problem anzugehen.
„Dies war Teil der laufenden Mission Chinas, den internationalen Raum Taiwans zu verkleinern. Es ist daher nicht verwunderlich, dass die Gespräche trotz der Beharrlichkeit von Taiwan durchgefallen sind“, sagte Sana Hashmi, Stipendiatin bei Taiwan-Asia Exchange Foundation, RFA.
Südafrika ist ein bedeutender diplomatischer Akteur und die größte Volkswirtschaft in Afrika – ein Kontinent, auf dem China in den letzten zwei Jahrzehnten oder länger wirtschaftliche und Sicherheitsbeziehungen aufgebaut hat. Südafrika wird auch den diesjährigen Gipfel der Gruppe von 20 oder G-20 in Nationen veranstalten.
Die Verbindungen zwischen China und Südafrika haben sich seit den beiden etablierten formellen Beziehungen im Jahr 1998 erheblich verstärkt. China ist heute Südafrikas größter Handelspartner. Im Jahr 2024 betrug ihr bilateraler Handel 52,4 Milliarden US-Dollar, verglichen mit dem Taiwan-Süd-Afrika-Handel, der durchschnittlich rund 2 Milliarden US-Dollar pro Jahr beträgt.
Als Mitglied der BRICS arbeitet Südafrika eine zwischen 10 Länder bestehende zwischenstaatliche, politische, politische und Entwicklungsinitiativen mit China zusammen und stimmt mit Peking in Bezug auf globale Regierungsreformen überein.
Song Guocheng, ein Forscher am Center for International Relations Research an der National Chengchi University, sagte, China verwendete sowohl Anreize als auch Drucktaktik, um Südafrika stark in Südafrika zu ergreifen, um eine Reihe von Maßnahmen gegen Taiwan zu ergreifen, die möglicherweise schließlich in drastischeren Gipfeln gipfeln, einschließlich des Verschlusses von Amts oder Ausschluss.
„Es ist möglich, dass es unter dem Druck der KPCh einen überschwemmeren Ansatz für Taiwan erfordern wird“, sagte Song gegenüber RFA und bezog sich auf die Kommunistische Partei Chinas.
Während Taiwan nach Verhandlungen mit Südafrika sucht, sagen Analysten, dass es wenig Hebel hat. Die Regierung Taiwans sollte sich stattdessen darauf konzentrieren, ihre wirtschaftliche gegenseitige Abhängigkeit mit ihren Partnern in Süd- und Südostasiatischen Volkswirtschaften zu erweitern und Verbindungen zu Ländern aufzubauen, die zur Abschreckung und ihrer Verteidigung beitragen können, sagten sie.
Am Dienstag markierte Präsident Lai Ching-Te, der von Peking als „Separatist“ bezeichnet wurde, die Fertigstellung seines ersten Amtsjahres, das durch den wachsenden militärischen Druck gegen die Insel geprägt wurde.
Er sagte, Taiwan wolle Frieden und sei bereit, mit China Gespräche zu führen, solange es „reziproke Würde“ gibt, wobei der Dialog die Konfrontation ersetzt.
Herausgegeben von Mat Pennington.
